108 Freelance Translator jobs in the Philippines

John Clements Recruitment, Inc. is hiring a Full time Translator role in Makati, NCR. Apply now to be part of our team.

Job summary:

• Looking for candidates available to work:
• Monday: Morning
• Tuesday: Morning
• Wednesday: Morning
• Thursday: Morning
• Friday: Morning
• More than 4 years of relevant work experience required for this role
• Expected salary: ₱60,000 - ₱70,000 per month

Japanese Translator for Japanese Heat pipe manufacturer

Job Description:

We are seeking a Japanese Interpreter to provide high-quality interpretation and translation support in a corporate environment. This role will facilitate effective communication between Japanese and local staff, support administrative and coordination tasks, and ensure smooth business operations by bridging cultural and language gaps.

Key Responsibilities:

・Provide accurate Japanese–English interpretation during meetings, conferences, and on-site activities.

・Translate documents, emails, and other business communications.

・Support Japanese expatriates with administrative tasks, scheduling, and coordination.

・Assist in project or event coordination, ensuring deadlines and requirements are met.

・Serve as a liaison between Japanese and local staff, fostering mutual understanding and effective communication.

・Handle client or internal inquiries in a professional and culturally sensitive manner.

・Maintain confidentiality of sensitive information and uphold professional standards in all interpretation and translation work.

JLPT N2 Level and Above

3–5 years of professional interpretation and translation experience, preferably in a corporate setting.

Experience working with Japanese expatriates or within a Japanese company.

Strong administrative and coordination skills, with experience in logistics and scheduling.

Excellent interpersonal and customer service skills.

Experience in manufacturing, IT, or trade industries is an advantage.

Benefits: Shuttle Service (company - Paseo Outlet), OT, HMO, 13th month pay, SL/VL

Work schedule: Mon to Fri (8 am to 5 pm)

Interview process: Exam→HR Interview→Final Interview (F2F Interviews)

QUALIFICATIONS:

• Able to follow instructions.
• Able to work with a team.
• Can adapt to a fast - paced working environment.
• Working in shifting schedules, weekends, and holidays are required.
• Good communication skills in Chinese, Mandarin and English language are required.
• Be one of the Pioneer.

Job Type: Full-time

Language:

• English (Preferred)
• Filipino (Preferred)

Work Location: In person

Ultra-Pak Phils. Corp-Dasma, Cavite is hiring a Full time Translator role in Langkaan, Calabarzon. Apply now to be part of our team.

Job summary:

• Looking for candidates available to work:
• Monday: Morning, Afternoon
• Tuesday: Morning, Afternoon
• Wednesday: Morning, Afternoon
• Thursday: Morning, Afternoon
• Friday: Morning, Afternoon
• Saturday: Morning, Afternoon
• Sunday: Morning, Afternoon
• 1 year of relevant work experience required for this role

Female/Male

Can speak and write Mandarin (Chinese, English or Tagalog)

• Proven work experience as a Translator, Interpreter or similar role
• Fluency in at least two languages in addition to your native language
• Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors
• Good knowledge of content editing tools
• Familiarity with translation software
• Time-management skills

Job Type: Full-time

Work Location: In person

Company Profile

LESSO, an international manufacturer listed on the Main Board of the Hong Kong Stock Exchange (Stock Code: 2128 HK), has successfully become a global leader in the home decoration and building materials industry since its establishment in 1986.

In 2024, our sales revenue exceeded USD3.7 billion.

We are looking for a professional translator in the Philippines who is fluent in Mandarin Chinese, Hokkien, and English. This position is mainly responsible for accurate and efficient interpretation and translation work between these three languages, ensuring smooth communication and accurate transmission of information. Can assist the company in operating efficiently in a multicultural environment, serving customers, partners, and internal teams.

Responsibilities:

1. Provide alternating interpretation or simultaneous interpretation services for high-level meetings, business negotiations, telephone conferences, video conferences, etc. (depending on demand);

2. Accompany clients, partners or management for business inspections, factory visits, exhibition activities, etc., and provide on-site instant translation;

3. Proficient in translating various commercial documents, including but not limited to contracts, reports, emails, marketing materials, product manuals, website content, etc.

Requirements:

1. Bachelor's degree;

2. More than 2 years of professional translation (interpretation/translation) work experience, with business or technical translation experience preferred;

3. Able to collaborate efficiently with colleagues from different departments;

4. Able to maintain work quality and calmness in fast-paced environments and under tight time pressure;

5. Able to communicate clearly, accurately, and appropriately across cultures.

Salary Range:

USD/month,It depends on actual abilities。

If you know anyone else is suitable for this position, please send your resume to our Philippine Business Manager Li Xianglei's email. Thank you.

QUALIFICATIONS:

• Able to follow instructions.
• Able to work with a team.
• Can adapt to a fast - paced working environment.
• Working in shifting schedules, weekends, and holidays are required.
• Good communication skills in Chinese, Mandarin and English language are required.
• Be one of the Pioneer.

Job Type: Full-time

Language:

• English (Preferred)
• Filipino (Preferred)

Work Location: In person

We are looking for a Freelance Translator (Tagalog/English) to join our team to train AI models. You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the quality of each model.

In this role you will need to hold an expert level of linguistics. You will have conversations in both Tagalog and English with chatbots in order to measure their progress, as well as write novel conversations in order to teach them what to say.

Benefits
This is a full-time or part-time REMOTE position

You'll be able to choose which projects you want to work on

You can work on your own schedule

Projects are paid hourly starting at $20+ USD per hour, with bonuses on high-quality and high-volume work

Responsibilities
Give AI chatbots diverse and complex problems and evaluate their outputs

Evaluate the quality produced by AI models for correctness and performance

Qualifications
Fluency in English and Tagalog

Detail-oriented

Demonstrated expertise in writing and grammar skills

A current, in progress, or completed Bachelor's degree is preferred but not required

Notes
Payment is made via PayPal. We will never ask for any money from you. PayPal will handle any currency conversions from USD.

Only applicants in Philippines will be considered for this role.

This is an independent contract position.

DataAnnotation is committed to creating quality AI. Join our team to help train AI chatbots while gaining the flexibility of remote work and choosing your own schedule.

We are looking for a Freelance Translator to join our team and teach AI chatbots. You will have conversations in both Tagalog and English with chatbots in order to measure their progress, as well as write novel conversations in order to teach them what to say.

Benefits:

• This is a full-time or part-time REMOTE position
• You'll be able to choose which projects you want to work on
• You can work on your own schedule
• Projects are paid hourly, starting at $20 USD per hour, with bonuses for high-quality and high-volume work

Responsibilities (both in Tagalog and English):

• Come up with diverse conversations over a range of topics
• Write high-quality answers when given specific prompts
• Compare the performance of different AI models
• Research and fact-check AI responses

Qualifications:

• Fluent in Tagalog + English (native or bilingual level)
• A bachelor's degree (completed or in progress)
• Excellent writing and grammar skills
• Strong research and fact-checking skills to ensure accuracy and originality

Note: Payment is made via PayPal. We will never ask you for money. PayPal handles all currency conversions from USD.

QUALIFICATIONS:

• Able to follow instructions.
• Able to work with a team.
• Can adapt to a fast - paced working environment.
• Working in shifting schedules, weekends, and holidays are required.
• Good communication skills in Chinese and English language are required.
• Be one of the Pioneer.

Job Type: Full-time

Work Location: In person